95. Sviatostné manželstvo zvýrazňuje a sprítomňuje láskyplný zväzok medzi Kristom a Cirkvou. Preto sa kresťanskí manželia majú usilovať o to, aby čo najlepšie reprezentovali toto tajomstvo.
96. Pravá manželská láska sa spája s Božou láskou a vedie i obohacuje ju vykupiteľská Kristova moc a spasiteľná činnosť Cirkvi, aby sa manželia účinne viedli k Bohu a aby sa im dostalo pomoci a povzbudenia pri vykonávaní vznešených otcovských a materských povinností.
97. Preto podľa starodávneho zvyku kresťanskí manželia by mali pri významných výročiach uzavretia svojho manželstva prijať osobitné požehnanie Cirkvi a zároveň prejaviť Pánovi vďaky za jeho dobrodenia.
98. Osobitne sa slávi 25. výročie manželstva (tzv. strieborná svadba) a 50. výročie manželstva (tzv. zlatá svadba), ba môže sa osláviť aj zriedkavé jubileum — 60. výročie manželstva (tzv. diamantová svadba). Pri tejto príležitosti sa berie tá istá omša ako na 50. výročie.
99. Patrí sa, aby jubilujúci manželia oslávili svoje výročia v kruhu svojich detí a vnukov (pravnukov), príbuzných a priateľov. Obrad sa spravidla koná v omši.
100. Tomuto obradu predsedá kňaz. Ak by sa z nejakej príčiny obrad konal mimo omše, môže mu predsedať aj diakon. Viď bod 102 nižšie.
101. Obrad požehnania jubilujúcich manželov mimo omše pozri v Benedikcionáli na s. 58, č. 115n.
102. Obrad požehnania manželov v omši pri iných príležitostiach ako aj pri výročí manželstva pozri v Benedikcionáli na s. 54, č.1 107 n.
PRIVÍTANIE
103. Kňaz po uctení oltára, po prežehnaní a pozdrave privíta jubilujúcich manželov (oni, obkolesení svojimi deťmi a ostatnou rodinou, majú miesto pred oltárom, kde sú pre nich pripravené stoličky a kľačadlo). Môže to povedať takto alebo podobne:
K.: Milí jubilujúci manželia, pred dvadsiatimi piatimi (pred päťdesiatimi) rokmi ste prijali sviatosť manželstva. Dnešná slávnosť je poďakovaním za všetky dobrodenia a milosti, ktoré vám Pán preukázal. Stojíte tu v kruhu svojich detí (vnukov, pravnukov) a priateľov. Vaše srdcia sú plné dojatia a vďačnosti. Prejavom vašej vďačnosti voči Bohu bude aj osobitná omša na poďakovanie, na ktorej sa spolu s vami chcú všetci prítomní nábožne zúčastniť a s vami sa v Kristovej láske zjednotiť. Zároveň dostanete aj osobitné požehnanie ako záloh ďalších milostí od nášho Pána. Všetkých vás s radosťou vítam.
104. Nasleduje úkon kajúcnosti.
BOHOSLUŽBA SLOVA
105. Bohoslužba slova je ako pri sobášnej omši. Môžu sa brať aj tri čítania z perikop na sobášnu omšu. Odporúča sa, aby čítania pred evanjeliom predniesli deti (vnukovia) jubilujúcich manželov.
106. Ak sa obrad koná len počas bohoslužby slova, môžu sa použiť nasledujúce čítania alebo aj iné zo sobášnych obradov.
Prvé čítanie
Nad všetko toto majte lásku, ktorá je zväzkom dokonalosti
Čítanie z Listu svätého apoštola Pavla Kolosanom 3,12 -17
Bratia! Ako Boží vyvolenci, svätí a milovaní, oblečte si hlboké milosrdenstvo, láskavosť, pokoru, miernosť a trpezlivosť. Znášajte sa navzájom a odpúšťajte si, ak by mal niekto niečo proti druhému. Ako Pán odpustil vám, tak aj vy! Ale nad všetko toto majte lásku, ktorá je zväzkom dokonalosti! A vo vašich srdciach nech vládne Kristov pokoj. Preň ste aj povolaní v jednom tele. A buďte vďační! Kristovo slovo nech vo vás bohato prebýva. Vo všetkej múdrosti sa navzájom poúčajte a napomínajte a pod vplyvom milosti spievajte Bohu vo svojich srdciach žalmy, hymny a duchovné piesne. A všetko, čokoľvek hovoríte alebo konáte, všetko robte v mene Pána Ježiša a skrze neho vzdávajte vďaky Bohu Otcovi.
Počuli sme Božie slovo.
RESPONZÓRIOVÝ ŽALM Ž 33,12 a 18; 20 a 21; 22
Resp. (5b): Milosti Pánovej plná je zem.
1. Blažený národ, ktorého Bohom je Pán, * blažený ľud, ktorý si on vyvolil za dedičstvo.
2. Hľa, oko Pánovo bdie nad tými, čo sa ho boja, * nad tými, čo v jeho milosrdenstvo dúfajú. - R.
3. Naša duša očakáva Pána, * on je naša pomoc a ochrana.
4. V ňom sa naše srdce raduje * a v jeho sväté meno máme dôveru. - R.
5. Tvoje milosrdenstvo, Pane, nech je nad nami, * ako dúfame v teba. - R.
Spev pred evanjeliom 1 Jn 4,16
(R. Aleluja.) Kto ostáva v láske, ostáva v Bohu a Boh ostáva v ňom. - (R. Aleluja.)
Evanjelium
Nie sú dvaja, ale jedno telo
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Marka 10, 6 - 9
V tom čase Ježiš povedal: „Boh stvoril ľudí od počiatku stvorenia ako muža a ženu. Preto muž opustí svojho otca i matku a pripúta sa k svojej manželke a budú dvaja v jednom tele. A tak už nie sú dvaja, ale jedno telo. Čo teda Boh spojil, nech človek nerozlučuje.“
Počuli sme slovo Pánovo.
107. Po evanjeliu kňaz v homílii na posvätné texty zdôrazní význam sviatostného manželstva ako žriedla lásky a cesty, ktorou dosahujú dokonalosť, ako aj význam kresťanskej rodiny, ktorá má — ako malá cirkev — reprezentovať všeobecnú Cirkev.
OBNOVENIE MANŽELSKÉHO SÚHLASU
A
108. Po homílii kňaz pristúpi k jubilujúcim manželom a osloví ich takto alebo podobne:
K.: Milí jubilujúci manželia, pred 25 (50) rokmi ste prijali sviatosť manželstva. Pred oltárom nášho Pána Ježiša Krista ste si sľúbili i prisahali vernosť a lásku až do smrti. Dnes, keď vám dobrotivý Pán Boh doprial dožiť sa tohto (vzácneho) manželského jubilea, obnovte svoj manželský súhlas.
K.: Podajte si ruky a hovorte (za mnou):
109. Kňaz položí štólu na spojené ruky jubilujúcich manželov.
Pred oltárom nášho Pána Ježiša Krista obnovujeme svoj manželský súhlas a prosíme Pána, aby sme žili stále v jeho milosti a láske. Tak nám Pán Boh pomáhaj.
Kňaz dodá:
K.: Všemohúci Boh, od ktorého pochádza všetko dobré, nech posilní vašu vôľu a prehĺbi vašu lásku, aby ste verne spĺňali svoje poslanie, a tak si zaslúžili život večný.
Ľ.: Amen.
110. Kňaz vezme štólu z rúk manželov.
B
111. Po homílii kňaz vyzve manželov, aby sa v tichosti modlili a aby si pred Bohom obnovili predsavzatie sväto žiť v manželstve, týmito alebo podobnými slovami:
K.: Na výročie slávnosti, v ktorej ste svoje životy spojili nerozlučným putom sviatosti manželstva, prišli ste teraz do Pánovho domu obnoviť vzájomné sľuby, ktoré ste si pred 25 (50) rokmi dali pred Božím oltárom. Obráťte sa modlitbami k Pánovi, aby Božia milosť upevnila vaše sľuby.
112. Teraz si manželia potichu obnovia svoje sľuby.
113. Ak si však - podľa vhodnosti - manželia chcú nahlas obnoviť predsavzatie, použije sa tento spôsob:
Manžel:
Velebím ťa, Pane, že som z tvojej štedrosti prijal M. za svoju manželku.
Manželka:
Velebím ťa, Pane, že som z tvojej štedrosti prijala M. za svojho manžela.
Obaja:
Velebíme ťa, Otče, že si dobrotivo stál pri nás v šťastí i v nešťastí. Prosíme ťa, pomáhaj nám verne zachovávať vzájomnú lásku, aby sme boli dobrými svedkami zmluvy, ktorú si uzavrel s ľuďmi.
Kňaz dodá:
K.: Nech vás Pán chráni po všetky dni vášho života. Nech je vašou útechou v protivenstvách a pomocou v dobrom i zlom. Nech váš dom zahrnie svojím požehnaním.
Ľ.: Amen.
POŽEHNANIE PRSTEŇOV
114. Ak je to vhodné, kňaz prednesie túto modlitbu:
K.: Bože, zveľaďuj + a posväcuj lásku svojich služobníkov; daj, aby sa tí, čo si vzájomne odovzdali tieto prstene na znak vernosti, stále vzmáhali v milosti sviatostného manželstva. Skrze Krista, nášho Pána.
Ľ.: Amen.
115. Ak sú prstene nové, kňaz prednesie jednu z týchto modlitieb:
A
K.: Bože, žehnaj + a posväcuj život týchto svojich služobníkov; tieto prstene nech sú im znakom vernej lásky a nech im pripomínajú svätosť manželského zväzku, ktorý je obrazom vzťahu Krista k jeho neveste Cirkvi. Lebo on žije a kraľuje na veky vekov.
Ľ.: Amen.
B
K.: Požehnaj, + Bože, tieto prstene, žehnáme ich v tvojom mene, aby tí, čo ich budú nosiť, vzájomne zachovávali neporušenú vernosť, H plnili tvoju vôľu, zotrvávali v tvojom pokoji a žili vždy vo vzájomnej láske. Skrze Krista, nášho Pána.
Ľ.: Amen.
C
K.: Bože, žehnaj + a posväcuj lásku týchto služobníkov; tieto prstene nech sú im znakom vernosti a nech im pripomínajú vzájomnú a úprimnú lásku. Skrze Krista, nášho Pána.
Ľ.: Amen.
116. Prstene potom kňaz pokropí požehnanou vodou. Na znak úcty ich možno incenzovať.
117. Potom nasleduje spoločná modlitba veriacich.
SPOLOČNÁ MODLITBA VERIACICH
A
K.: Vzývajme milosrdenstvo Boha, Otca všemohúceho, ktorý vo svojom prozreteľnostnom úmysle chcel naznačiť dejiny spásy v láske a vernosti (i v plodnosti) manželov. Volajme:
Obnov, Pane, vernosť svojich služobníkov.
· Svätý Otče, ty sa nazývaš verným a žiadaš i odmieňaš zachovávanie tvojej zmluvy; milostivo naplň svojím požehnaním týchto svojich služobníkov, ktorí si pripomínajú (dvadsiate piate, päťdesiate, šesťdesiate) výročie svojho manželstva.
· Ty žiješ od večnosti spolu so Synom a Duchom Svätým v dokonalej jednote a v spoločenstve lásky; daj, aby títo tvoji služobníci zmluvu lásky, ktorú uzavreli vo sviatosti, mali stále na pamäti a verne ju zachovávali.
· Ty vo svojej prozreteľnosti všetky udalosti ľudského života usporadúvaš tak, že privádzaš veriacich k účasti na tajomstve Krista; daj, aby títo tvoji služobníci vyrovnane prijímali radosti i strasti života a aby sa usilovali primknúť ku Kristovi a žiť iba pre neho.
· Ty chceš, aby manželské spoločenstvo bolo svedectvom kresťanského života; daj, aby sa všetci manželia stali vo svete svedkami tajomstva lásky tvojho Syna.
K.: Bože, v tvojom poriadku má rodinné spoločenstvo svoj pevný základ; milostivo vypočuj prosby svojich služobníkov a daj, aby nasledovali príklad Svätej rodiny a tak ťa bez prestania mohli chváliť v radosti tvojho domu. Skrze Krista, nášho Pána.
Ľ.: Amen.
B
K.: Bratia a sestry, s radosťou ďakujeme Bohu za milosti, ktoré preukazuje svojim veriacim. Prosme ho s dôverou za týchto jubilujúcich manželov i za všetky manželstvá a rodiny a volajme:
Pane, vyslyš nás.
· Prosme za jubilujúcich manželov, aby ich Kristus Pán obdaril milosťou, zdravím a svätou radosťou.
· Prosme za deti týchto rodičov, aby boli vďačné svojim rodičom a ochotné vždy im pomáhať.
· Prosme za všetkých manželov našej farnosti, aby čoraz vernejšie zachovávali svoje manželské sľuby.
· Prosme aj za rozbité manželstvá, aby sa neverní manželia spamätali a aby obnovili svoj manželský život.
· Prosme za svätú Cirkev, nepoškvrnenú Kristovu nevestu, aby všetci jej členovia boli verní a oddaní Kristovi.
K.: Všemohúci večný Bože, bez teba nič nie je ani mocné ani trvalé; vzdávame ti vďaky za to, že si zachoval tento manželský zväzok, a pokorne ťa prosíme: požehnaj + týchto jubilujúcich manželov, urob šťastnými ich ďalšie dni a roky a pomáhaj im, aby ti verne slúžili v radostiach i strastiach života. Nech sa ich vzájomná láska stáva čoraz dokonalejším obrazom zväzku Cirkvi s Kristom, tvojím Synom, ktorý žije a kraľuje na veky vekov.
Ľ.: Amen.
118. Ak je predpísané Krédo, povie sa až po modlitbe veriacich.
SLÁVENIE EUCHARISTIE
119. Odporúča sa, aby jubilujúci manželia alebo ich deti (vnu-kovia) priniesli k oltáru obetné dary (chlieb a víno).
120. Jubilujúci manželia a ich deti (vnukovia) so svojimi rodinami môžu prijať pod obidvoma spôsobmi.
121. Omšové formuláre sú v Rímskom misáli na s. 987 n.
122. Po modlitbe Otče náš sa vynechá Prosíme ťa, Otče, zbav nás všetkého zla a kňaz obrátený k manželom s rozopnutými rukami hovorí:
K.: Teba, Bože, tvorcu všetkého, chválime a velebíme, že si na počiatku stvoril muža a ženu, aby utvorili spoločenstvo života a lásky. A vzdávame ti vďaky, že si rodinné spoločenstvo svojich služobníkov M. a M. milostivo požehnal, aby bolo obrazom spojenia Krista s Cirkvou; dobrotivo dnes na nich zhliadni a ako si ich spoločenstvo zachovával uprostred radostí a námah, neprestajne v nich obnovuj manželskú zmluvu, zveľaďuj ich lásku, upevňuj puto pokoja, aby sa (obklopení svojimi deťmi) mohli vždy tešiť z tvojho požehnania. Skrze Krista, nášho Pána.
Ľ.: Amen.
123. Hneď nasleduje výzva Pokoj Pánov, pričom modlitba Pane Ježišu Kriste sa vynechá. Podľa miestneho zvyku manželia a všetci ostatní si dajú navzájom primeraným spôsobom znak pokoja a lásky.
124. Po modlitbe po prijímaní kňaz uzavrie slávenie záverečným požehnaním:
ZÁVEREČNÉ POŽEHNANIE
K.: Pán s vami.
Ľ.: I s duchom tvojím.
K.: Nech vám udelí svoju radosť všemohúci Boh Otec.
Ľ.: Amen.
K.: Nech milostivo stojí pri vás v šťastí i v nešťastí jed- norodený Syn Boží.
Ľ.: Amen.
K.: Nech do vašich sŕdc ustavične vlieva lásku Duch Svätý.
Ľ.: Amen.
K.: Aj vás všetkých tu prítomných nech žehná + všemohúci Boh, Otec i Syn i Duch Svätý.
Ľ.: Amen.
K.: Iďte v mene Božom.
Ľ.: Bohu vďaka.
125. Na záver sa spieva vhodná pieseň.